Só musica foda nesse sabado

Hammerfall - Dreams come true



Letra traduzida

SONHOS SE REALIZAM:

Nunca pensei que a sentiria novamente
Sentir a escuridão
Desaparecer e ver o nascer do sol da manhã
Nunca pensei que me sentiria vivo outra vez
Os sentidos falham
E enfraquecem por todas as mentiras

Agora, quando eu seguro seu rosto
Tão próximo ao meu
Eu vejo um lugar onde o sol brilhará
Com você isto é divino

Olhando dentro daqueles olhos
Eu sei, estarei perdido
E nunca mais me encontrarão
Beije-me uma vez e eu
Certamente derreterei e morrerei
Beije-me duas vezes e eu
Nunca sairei de seu lado...
(Se) os sonhos se realizarem

Me atrevo a confiar desta vez?
Os sinos do destino
Eu os ouvirei soar algum dia?
Apenas aqueles que foram queimados antes
Realmente sabem o significado
Do núcleo ardente do inferno

Eu era a noite taciturna
E você era o nascer do sol
Salvando-me, pois eu estava desamparado
Em sua luz eu renasço

Então, quando as paredes
Começam a cair sobre nós
Quando tudo que vemos é miséria
Você ainda acreditará em mim?



Bruce Dickinson - Darkness be my friend



Tradução

A Tristeza É Minha Amiga

Fria luz do Sol caindo sobre mim
Fria luz do Sol caindo sobre mim
Eu sou um homem solitário
A tristeza é minha amiga
Adormeço quando o amanhecer vem
Um raio de esperança de novo

Guarde a visão cristalina por um segundo
Deixe isso passar
Guarde a visão cristalina por um momento
Faça isso por último

O verão se foi tão rápido
Escuridão, seja minha amiga
Nada é para sempre
Mas a mudança é certa

Sou um homem solitário
A tristeza é minha amiga
Nada é para sempre
Mas a mudança é certa
Nada é para sempre
Mas a mudança é certa


Bruce Dickinson - acoustic song



Canção Acústica

Nós vivemos e morremos como todo o resto
Todo verão tem seu pôr-do-sol toco ano
Amor e esperança postos à prova
Todo grão de conforto mantém a semente do medo

E eu te amei há muito tempo
E ainda te amo
Mas as estradas que nós viajamos
Nos levaram distante
Dispersado aos quatro ventos
Algum dia nós vamos encontrar o tempo para curar

E eu te amei há muito tempo

E as estrelas que levam meu nome
São as feridas que nunca curaram
Mas as estradas que nós viajamos
Nos levaram distante
E eu ainda te amo

E eu te amei há muito tempo

Iced Earth - Dracula



Drácula

Você acredita em amor?
Você acredita em destino?
Amor de verdade vem só uma vez em milhares de vidas...

Eu também amei...eles a tiraram de mim
Eu rezei pela a alma dela... eu rezei pela paz dela

Quando fecho meus olhos
Eu vejo o rosto dela, e isso me conforta
Quando fecho meus olhos
Memórias me cortam como uma faca

O sangue é a vida, e cristo eu desafio
Meu inimigo jurado.. o nascimento de uma nova crença

Essa é a minha recompensa por servir à guerra de deus?
Eu derramei sangue por minha grande fé
Para amaldiçoá-la, com uma disgraça, você cuspiu na minha cara
Eu servi a sua realeza, e você vomita as blasfêmias

Eu me vingo com a escuridão, o sangue é a vida
A ordem do dragão, eu me alimento com a vida dos humanos

Há muitas coisas piores do que a morte esperando os homens
Venha experimentar o que eu vi
Estou espalhando minha doença
Eu alimentarei sua preciosa criança
A raça humana vai sangrar
Eles matarão minha sede

Eu me vingo com a escuridão, o sangue é a vida
A ordem do dragão, eu me alimento com a vida humana

Eu sou o dragão do sangue
Um príncipe da dor implacável
Renunciando deus em seu trono
Meu sangue está manchado pra sempre

Por amor de verdade eu deverei me vingar
Eu desafio a religião que a condenou